Nuova Riveduta:

Esdra 10:9

Così tutti gli uomini di Giuda e di Beniamino si radunarono a Gerusalemme entro i tre giorni. Era il ventesimo giorno del nono mese. Tutto il popolo stava sulla piazza della casa di Dio, tremante a causa di questo fatto e della gran pioggia.

C.E.I.:

Esdra 10:9

Allora tutti gli uomini di Giuda e di Beniamino si radunarono a Gerusalemme entro tre giorni; si era al nono mese, il venti del mese. Tutto il popolo stava nella piazza del tempio, tremante per questo evento e per gli scrosci della pioggia.

Nuova Diodati:

Esdra 10:9

Così tutti gli uomini di Giuda e di Beniamino si radunarono a Gerusalemme entro tre giorni. Era il ventesimo giorno del nono mese. Tutto il popolo prese posto nella piazza della casa di DIO, tremante a motivo di questa cosa e per la forte pioggia.

Riveduta 2020:

Esdra 10:9

Così tutti gli uomini di Giuda e di Beniamino si radunarono a Gerusalemme entro i tre giorni. Era il ventesimo giorno del nono mese. Tutto il popolo stava sulla piazza della casa di Dio, tremante a causa di questa cosa e a causa della grande pioggia.

La Parola è Vita:

Esdra 10:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Esdra 10:9

Così tutti gli uomini di Giuda e di Beniamino s'adunarono a Gerusalemme entro i tre giorni. Era il ventesimo giorno del nono mese. Tutto il popolo stava sulla piazza della casa di Dio, tremante per cagion di questa cosa ed a causa della gran pioggia.

Ricciotti:

Esdra 10:9

Si radunarono dunque, al terzo giorno, in Gerusalemme, tutti gli uomini di Giuda e di Beniamino, ai venti del nono mese. Tutto il popolo sedè sulla piazza della casa di Dio, tremando per il suo peccato e per la pioggia.

Tintori:

Esdra 10:9

Così dentro tre giorni furono adunati in Gerusalemme tutti gli uomini di Giuda e di Beniamino: ciò avvenne nel nono mese, ai venti del mese. Tutto il popolo stette fermo sulla piazza della casa di Dio, tremante a causa del peccato e delle pioggie.

Martini:

Esdra 10:9

Si adunarono pertanto dentro i tre giorni tutti gli uomini di Giuda, e di Benjamin a Gerusalemme nel nono mese ai venti del mese, e tutto il popolo si stava assiso sulla piazza della casa di Dio, tremante a causa del suo peccato, e delle gran piogge.

Diodati:

Esdra 10:9

Così tutti gli uomini di Giuda e di Beniamino si adunarono in Gerusalemme infra il terzo giorno; e ciò fu il ventesimo giorno del nono mese; e tutto il popolo si fermò nella piazza della Casa di Dio, tremando, per questa cosa, e per le gran pioggie.

Commentario abbreviato:

Esdra 10:9

6 Versetti 6-14

C'è speranza per le persone, quando si convincono non solo che è bene separarsi dai propri peccati, ma che è necessario; dobbiamo farlo, o siamo rovinati. È così ricca la misericordia e così abbondante la redenzione di Dio che c'è speranza anche per i più vili che ascoltano il Vangelo e sono disposti ad accettare la salvezza gratuita. Quando i peccatori piangono per i loro peccati e tremano alla parola di Dio, c'è speranza che li abbandonino. Per colpire gli altri con il dolore e l'amore di Dio, dobbiamo essere colpiti noi stessi. È stato concordato con cura come portare avanti questa faccenda. Ciò che viene deciso frettolosamente raramente si rivela duraturo.

Riferimenti incrociati:

Esdra 10:9

Esd 7:8,9; Est 2:16
1Sa 12:17,18; Ger 10:10,13

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata